# アンカーと保護ゾーン ハイブリッドモードが機能するのは、Ovellum と書き手が2種類のマーカーについて 合意しているからです。この2つが合わさって一つの取り決めを形づくります。保護ゾーンの 内側にあるものは書き手のもの、それ以外のすべてはツールのものです。 ## アンカー Markdown ファイル内のすべての自動生成セクションには、それがどのソースシンボルを ドキュメント化しているかを示す HTML コメントが付きます: ```html ``` `id` はシンボルの **アンカー ID** で、`{relativeFilePath}::{symbolPath}` の形式で 表されます。クラスメソッドはドット記法を使います （`src/models/User.ts::User.constructor`）。モジュールレベルのドキュメントは 番兵値 `__module__` を使います。 アンカーが持つのは `id` **だけ**です — タイムスタンプも、それ以外の属性もありません。 これは意図的なものです。生成は決定論的なので、変更のないソースを再生成すると バイト単位で同一の出力になります。ファイルは何も変化しないため、バージョン管理は 差分を検出せず、ページの[「Edited」日付](/ja/docs/reference/config/#pagemeta)は ビルドのたびに「今日」へリセットされることなくそのまま保たれます。 アンカーは読者には見えません。HTML コメントであり、ブラウザによって取り除かれます。 その役割は、マージエンジンに各セクションへの安定したハンドルを与えることです。 ## 保護ゾーン 保護ゾーンは、Ovellum が決して上書きしない Markdown の領域です。あなたが書き、 あなたが永続的に所有します。 ```markdown **Note.** We use `String#padStart` here instead of a manual loop because V8 intrinsifies it and the manual version showed up in flamegraphs. This commentary was added by hand and should survive regeneration. ``` ルール: - `id` 属性は任意ですが、強く推奨します。これがないと Ovellum は `manual-block-3` のような位置ベースのフォールバックを生成しますが、周囲のファイルが再構成されると これは壊れます。 - 明示的な `id` があれば、ブロックはアンカーが消えること以外のどんな変化も生き延びます。 - ブロックはどこにでも置けます。見出しと本文のあいだ、コードフェンスの後、リストの中、 どこでもかまいません。 - ネストしたゾーンはサポートされていません。ネストすると明確なエラーが出ます。 ## どう組み合わさるか 各保護ゾーンは、直前にある最も近いアンカーコメントと自動的に関連付けられます。 そのアンカーこそが、次回のビルドでマージエンジンがブロックの置き場所を見つけるために 使うものです: ``` ## formatDate Auto-generated description. | Param | Type | | ------ | ------ | | ... | ... | Hand-written note. ``` 次回のビルドでは、自動生成されたテーブルの形が変わっても、保護ゾーンは `formatDate` の下にとどまります。Ovellum はアンカー ID を見て、ブロックを探し出し、 同じ位置に差し戻します。 ## アンカーが消えたとき ソースで `formatDate` をリネームまたは削除すると、そのアンカー ID （`src/utils/format.ts::formatDate`）は新しく生成されたコンテンツに現れなくなります。 マージエンジンは保護ブロックの置き場所を見つけられません。そのブロックは [孤立ブロック](/ja/docs/concepts/orphans/)となり、あなたが確認できるよう `.ovellum/orphans/` に隔離されます。決して黙って捨てられることはありません。 ## インラインのいとこ: `@preserve` ブロックタグは Markdown ファイルの中で機能します。ソースコード向けには、その JSDoc 版があります: ```typescript /** * Formats a date. * * @preserve * **Note:** uses the user's local timezone by default. Override with the * `timezone` option for deterministic output. * * @param date - The date to format. */ export function formatDate(date: Date): string { /* ... */ } ``` ソースコメントに `@preserve` が現れると、**ハイブリッド**ビルドはそのシンボルの 生成セクションを `@manual` 保護ゾーン（シンボルのアンカー id をキーにする）で自動的に 囲みます。最初のビルドでゾーンに生成内容を種として入れ、それ以降はその内側で編集した ものが、手書きのゾーンとまったく同じように再生成を生き延びます。シンボルが削除・リネーム された場合、その文章は失われるのではなく[孤立](/ja/docs/concepts/orphans/)します。 これはハイブリッドモードの機能です。`auto` モードは毎回完全に再生成するため、ゾーンを 出力しません（保持されるものがないからです）。アンカーコメントはゾーンの外側に残るので、 再アタッチと孤立追跡は引き続き機能します。 `@preserve` は**シンボル単位**です。クラスに付けた場合は、クラスレベルのドキュメント ブロックだけを保護します。各メソッドは独立しており、メソッドのセクションが囲まれるのは、 そのメソッド自身が `@preserve` を持つ場合だけです。つまり、手書きのクラスノートが 1 つ あっても、すべてのメソッドのドキュメントが凍結されることはありません。（テーブルとして レンダリングされるプロパティは決して囲まれません。） ## タグの設定 どちらのタグも設定可能です。`@manual` や `@preserve` がプロジェクト内の何かと 衝突する場合のためです: ```json { "protect": { "blockTag": "@keep", "inlineTag": "@hand-written" } } ``` カスタマイズは控えめにしてください。デフォルトはあらゆる場所でドキュメント化されており、 これらを変更すると、将来の Ovellum の更新がデフォルトのタグ名に紐づいた新しい振る舞いを もたらす可能性があります。